Job Duties:
Translate and localize the English content into Spanish to enhance European operations and serve customers effectively.
Boost user experience by translating content from the website, including FAQs, product details, marketing text, SEO content, and other English materials into Spanish.
Oversee Spanish website content using translation software and content management tools.
Create a style guide to attract potential customers, establish the company as an industry leader, and ensure quality control of Spanish content.
Requirements:
Proficiency in translating English to Spanish and vice versa.
Strong writing skills in Spanish and excellent communication skills in English.
Proficiency in Windows, the internet, SEO, online shopping, and related concepts.
Knowledge of and interest in beauty and fashion products and their terminology with an international perspective.
Experience with translation software, Trados Studio.
Mature, collaborative, and proactive attitude.
Detail-oriented.
Innovative mindset.
Working Visa will be provided to suitable candidates
For more information, please send your resume/cv to: [email protected]
Data collected will be used for recruitment purposes only. Personal data provided by job applicants will be used strictly in accordance with the Personal Data (Privacy) Ordinance. We regret that only the shortlisted candidates will be notified.
Professional & Legal Services>Translation
Professional & Legal Services>Others
HK$ -
Full Time
Native Spanish-English Translator; 5-day
Our client is a retail company who is seeking a high-caliber person to fill the Native Spanish-English Translator position: