職趣事
Home>職趣事>京都餐廳出現「古惑告示牌」中英文寫「滿座」被揭篩客陰招惹熱議
京都餐廳出現「古惑告示牌」中英文寫「滿座」被揭篩客陰招惹熱議
03 Nov 2024

 

日本京都是港人旅遊熱點之一,其充滿古色古香的東洋街景和食物不禁令人神往,近日有網民在社交平台X分享,京都一間餐廳的門口貼出一張「與眾不同」的告示,英文及中文均寫已滿座,但日文卻暗藏玄機,原來是 店主擋住遊客湧來光顧的秘招。有關帖文在網上引起熱議,短短三日已破2000萬次點閱。

 

 

據日本網民表示,由於疫後許多地區人民都報復式旅遊,東京也有人滿之患,有的食肆當然樂見客似雲來,但不少傳統食肆卻不願再接待太多外地遊客,因為不想花費太多精力和時間在言語溝通上,只想做本地人生意,所以就出現了這張「古惑的告示牌」,最先貼文的網民更笑言,「這就是京都的好客之道」。

 

 

網民笑言:這就是京都的好客之道

 

不少日本網民對這張「古惑的告示牌」感興趣,有人大讚「這個方法不錯」,有人借題發揮發揮渲洩對外來遊客太多的不滿,說:「由此可見京都人對外國遊客的無禮行為有多麼惱怒」、「或許店方真的曾經遇上不快經歷」、「不愧是京都」。不過亦有覺得這招數實際作用不大:「很多來日本的外國遊客,可能沒有看到這個告示就直接開門進去了」。

 

資料來源:星島日報

好工推介

理財策劃經理( 津貼$25K-$48K ) AXA China Region Insurance Company Limited 14 Aug 2025
Service Engineer Feng Yuan (China) Co., Ltd. 28 Jul 2025
General Clerk / 跟單文員 (5天工作) Feng Yuan (China) Co., Ltd. 28 Jul 2025
Sales Coordinator / Executives Wing Fung Optical International Ltd 25 Jul 2025
營業代表 萬邦珠寶有限公司 21 Jul 2025
學校會計文員(ACO) 荔景天主教中學 19 Aug 2025
理財策劃經理( 津貼$25K-$48K ) AXA China Region Insurance Company Limited 19 Aug 2025
Assistant BIM Engineer / BIM Engineer Zhong Shan Engineering Company Ltd 鍾山工程有限公司 19 Aug 2025
BIM Modeller Zhong Shan Engineering Company Ltd 鍾山工程有限公司 19 Aug 2025
Clerk - Administration Department ( 文員 - 行政部 ) Zhong Shan Engineering Company Ltd 鍾山工程有限公司 19 Aug 2025
Project Officer Zhong Shan Engineering Company Ltd 鍾山工程有限公司 19 Aug 2025
Project Coordinator (Building services and fitting out) Zhong Shan Engineering Company Ltd 鍾山工程有限公司 19 Aug 2025
Marketing Manager / Marketing Associates Zhong Shan Engineering Company Ltd 鍾山工程有限公司 19 Aug 2025
Assistant Quantity Surveyor Zhong Shan Engineering Company Ltd 鍾山工程有限公司 19 Aug 2025
Project Manager Zhong Shan Engineering Company Ltd 鍾山工程有限公司 19 Aug 2025
Quantity Surveyor Zhong Shan Engineering Company Ltd 鍾山工程有限公司 19 Aug 2025
Assistant B.S. Engineer / B.S. Coordinator Zhong Shan Engineering Company Ltd 鍾山工程有限公司 19 Aug 2025
設計師一名 Zhong Shan Engineering Company Ltd 鍾山工程有限公司 19 Aug 2025
Mechanical Engineer Zhong Shan Engineering Company Ltd 鍾山工程有限公司 19 Aug 2025
Project Coordinator Zhong Shan Engineering Company Ltd 鍾山工程有限公司 19 Aug 2025

好工搜尋

職場熱話

  • 1
  • 2