PCLL攻略及另一出路 持學位轉戰法律界
要在本地成為律師,可謂「過五關斬六將」。要先在三所本地大學或其他普通法地區修讀法律學位(Bachelor of Laws,簡稱LLB),還要修畢一年相當於執業牌照的法學專業證書(Postgraduate Certificate in Laws,簡稱PCLL),並完成實習,才能取得事務律師或大律師的專業資格。入讀PCLL的競爭更是相當激烈,在僧多粥少的情況下,據立法會的數據顯示,2012年有1,522人次報讀本地三所大學的PCLL,最終只有628人被取錄,成功率只有41%。BPP大學每年均有學生考入PCLL,當中以香港大學PCLL為多。
有學位但想轉戰法律界?想提升入讀PCLL的機會?LLB成績未如理想的畢業生,可考慮遙距修讀英國BPP大學法學院的Graduate Diploma in Law(GDL)。每年GDL均有畢業生以優異成績,成功取得PCLL的入場券。
BPP大學法學院
孕育無數法律人才
創立於1992年的BPP大學法學院,已有二十多年歷史,卻一直穩守英國法律教育領導地位。據大學統計顯示,多數英國法律從業員(包括律師)曾於BPP大學接受教育。BPP大學法學院副院長及副行政總裁Professor Andrew Chadwick指,「全英國六十家律師事務所,均指定BPP大學為其律師的專業培訓基地,並派員進修GDL及LPC等課程。當中包括在英國被視為最頂尖的五家國際大行(Magic
Circle)的其中四家,即Allen & Overy、Clifford Chance、Freshfields Bruckhaus Deringer及Slaughter and May。」
此外,法學院在2014年更獲英國權威法律雜誌《Legal Week Intelligence Annual Law Student Report 2014》,選為英國教學質素最佳的五所法學院之一,與牛津、劍橋、UCL等頂尖大學法學院齊名。Professor Chadwick表示,「BPP大學的教師都是經驗豐富的現任或前執業律師或大律師,在傳授扎實法學理論時,亦會分享個人的實戰經驗,將教學與實踐緊密結合,為學生帶來具啟發性的學習經驗。」BPP大學是英國其中一所結合學歷教育與國際執業資歷認證的新型私立大學。
為提升學生的實戰能力,法學院不但設有模擬法庭,為學生提供模擬實際工作情況的訓練環境,亦開設了大學免費法律諮詢中心(Pro Bono Centre),讓學生有機會與律師事務所及NGO合作,透過處理真實案件,加強相關經驗及技巧。
GDL:提供入讀PCLL機會
本地PCLL學額競爭激烈,令不少LLB畢業生被拒於門外,律師夢碎。Professor Chadwick稱,「畢業生可考慮報讀GDL課程,利用GDL取得傑出成績,再次申請報讀PCLL課程,提高成功入讀機會。事實上,過往亦有不少香港學員考進香港大學PCLL課程的成功例子。課程涵蓋合約法、侵權法、刑事法、土地法、衡平法和信託法等七大法律核心科目,有助學員更易掌握及取得優異成績。」GDL課程除教授七大核心科目外,亦涵蓋其他實用的領域,如公司法、知識產權等;以及業界工作技能,如溝通交際及法律文書寫作技巧等,以打造全面的法律人才。
除了幫助未能考進PCLL的LLB畢業生,提高其成功入讀的機會外,GDL亦為非法律系學位畢業生轉職至夢想律師行業。他稱,「GDL為非法律系學位畢業生提供轉行機會,是一個實用的法學轉換課程。學員只要用一年或兩年時間修讀遙距的GDL,便有機會投身夢想行業。遙距課程採用網上虛擬課室形式進行,學生可在網上觀看英國校區即場錄影的演講課﹝Lecture﹞,下載課程教材及其他學習資源,並隨時隨地複習;同時課程設有實時導修課(Live Tutorial),讓學員能互相交流及討論知識;另外課程亦提供每周溫習班(Consolidation Seminars),與在英國校內修讀GDL無異。」完成GDL的學員
亦可透過額外修讀六十學分,同時取得Graduate LLB學歷,為履歷表增添亮麗的一筆。
校友分享:成功入讀PCLL
畢業生:Lawrence Pang
修讀課程:2014-15 BPP大學GDL
2015-16 香港大學PCLL
BPP大學法學院的教學質素享負盛名,是Lawrence毅然選擇其GDL課程的主因。他指,「大學不但設有網上虛擬學習環境,讓我能隨時隨地溫習重點,而且教授與導師均明白學員所需,能深入且簡潔地進行教學。」他強調,GDL課程助他以省時省錢的方法,成功入讀香港大學PCLL課程,走上法律專業路。
報讀LLB
快人一步通PCLL
法律行業既專業且發展穩定,每年均吸引不少人投身律師行列。非法律系學位畢業生固然可循GDL途徑,朝律師專業路邁進;而持有DSE成績「444」至「455」的畢業生或副學位畢業生,則可遙距報讀全職或兼職的LLB課程入行。
Professor Chadwick表示,「DSE畢業可用二或三年時間全職修讀遙距LLB課程,並同步修讀本地的法學業入學資格考試(PCLL Conversion Examination),LLB畢業便可立即報讀PCLL。相比本地大學四年制的LLB課程,DSE畢業生循BPP大學LLB課程進修,可以少一年時間得報讀PCLL的入場券。」據香港大律師公會及香律師會的指引,若海外LLB學位畢業生計畫回執業,必須在報讀PCLL前應考PCLL Conversion Examination。
校友分享:在律師專業外發展事業
畢業生:James Adeleke
修讀課程:LLB (Hons) Accelerated
現職: Generation Success創辦人及董事經理LLB畢業生出路廣泛,既可繼續進修,朝律師專業進發;亦可視為一個實用的學科,在不同行業發展個人事業。BPP大學校友James Adeleke便是後者,他畢業後創立了Generation Success,處理社會流動及貧窮問題。他指,當初選擇BPP大學的LLB課程,是希望以兩年時間完成學位,同時藉着在人才濟濟的大學中學習,鼓勵自己成為一個勤奮向學及有明確事業方向的專業人士。
PCLL以外的另一出路
除了可考慮在港報讀PCLL外,完成BPP大學GDL或LLB課程的學員,只要達到二級乙等榮譽或以上,可保證升讀英國BPP大學的Legal Practice Course (LPC)課程,向事務律師發展;或報讀Bar Professional Training Course( BPTC)課程,走上大律師之路。Professor Chadwick指,「完成實習後的畢業生,可在英格蘭及威爾斯執業,不少海外畢業生成功在英國找到工作。雖然競爭相當激烈,但海外畢業生如表現出色,亦可贏取未來僱主的垂青。若學生在完成LPC或BPTC後六個月仍找不到實習機會,(Training Contract或Pupillage),可免費修讀價值£16,500的ACCA、 CIMA、CFA、MSc、 LLM及其他課程。學生可藉此潤飾履歷及提升個人能力。」畢業生亦可在英國取得律師資格和經驗後,再以海外律師身分回港,只要通過執業試便可在港執業。
法律課程講座資料:
日期:6月22日(星期三)
時間:晚上8時至9時(7時45分開始登記入場)
主講者: BPP大學法學院副院長及副行政總裁Professor Andrew Chadwick
主講內容
1.躋身本地及英國法律專業的途徑
2.如何藉BPP大學的學歷突圍而出
3.僱主、校友、學生分享
地點:九龍佐敦道5號至秀商業大廈2樓
登記熱綫:2300 182
查詢資料:
院校:英國BPP大學法學院
課程
1. Bachelor of Laws LL.B.( Hons)
2. Graduate Diploma in Law( GDL)
3. Legal Practice Course( LPC)
4. Bar Professional Training Course( BPTC)
香港合作夥伴:麥理博教育 (MacGregor Hong Kong)
電話:2300 1824
網址:www.macgregor.edu.hk
有學位但想轉戰法律界?想提升入讀PCLL的機會?LLB成績未如理想的畢業生,可考慮遙距修讀英國BPP大學法學院的Graduate Diploma in Law(GDL)。每年GDL均有畢業生以優異成績,成功取得PCLL的入場券。
BPP大學法學院
孕育無數法律人才
創立於1992年的BPP大學法學院,已有二十多年歷史,卻一直穩守英國法律教育領導地位。據大學統計顯示,多數英國法律從業員(包括律師)曾於BPP大學接受教育。BPP大學法學院副院長及副行政總裁Professor Andrew Chadwick指,「全英國六十家律師事務所,均指定BPP大學為其律師的專業培訓基地,並派員進修GDL及LPC等課程。當中包括在英國被視為最頂尖的五家國際大行(Magic
Circle)的其中四家,即Allen & Overy、Clifford Chance、Freshfields Bruckhaus Deringer及Slaughter and May。」
此外,法學院在2014年更獲英國權威法律雜誌《Legal Week Intelligence Annual Law Student Report 2014》,選為英國教學質素最佳的五所法學院之一,與牛津、劍橋、UCL等頂尖大學法學院齊名。Professor Chadwick表示,「BPP大學的教師都是經驗豐富的現任或前執業律師或大律師,在傳授扎實法學理論時,亦會分享個人的實戰經驗,將教學與實踐緊密結合,為學生帶來具啟發性的學習經驗。」BPP大學是英國其中一所結合學歷教育與國際執業資歷認證的新型私立大學。
為提升學生的實戰能力,法學院不但設有模擬法庭,為學生提供模擬實際工作情況的訓練環境,亦開設了大學免費法律諮詢中心(Pro Bono Centre),讓學生有機會與律師事務所及NGO合作,透過處理真實案件,加強相關經驗及技巧。
GDL:提供入讀PCLL機會
本地PCLL學額競爭激烈,令不少LLB畢業生被拒於門外,律師夢碎。Professor Chadwick稱,「畢業生可考慮報讀GDL課程,利用GDL取得傑出成績,再次申請報讀PCLL課程,提高成功入讀機會。事實上,過往亦有不少香港學員考進香港大學PCLL課程的成功例子。課程涵蓋合約法、侵權法、刑事法、土地法、衡平法和信託法等七大法律核心科目,有助學員更易掌握及取得優異成績。」GDL課程除教授七大核心科目外,亦涵蓋其他實用的領域,如公司法、知識產權等;以及業界工作技能,如溝通交際及法律文書寫作技巧等,以打造全面的法律人才。
除了幫助未能考進PCLL的LLB畢業生,提高其成功入讀的機會外,GDL亦為非法律系學位畢業生轉職至夢想律師行業。他稱,「GDL為非法律系學位畢業生提供轉行機會,是一個實用的法學轉換課程。學員只要用一年或兩年時間修讀遙距的GDL,便有機會投身夢想行業。遙距課程採用網上虛擬課室形式進行,學生可在網上觀看英國校區即場錄影的演講課﹝Lecture﹞,下載課程教材及其他學習資源,並隨時隨地複習;同時課程設有實時導修課(Live Tutorial),讓學員能互相交流及討論知識;另外課程亦提供每周溫習班(Consolidation Seminars),與在英國校內修讀GDL無異。」完成GDL的學員
亦可透過額外修讀六十學分,同時取得Graduate LLB學歷,為履歷表增添亮麗的一筆。
校友分享:成功入讀PCLL
畢業生:Lawrence Pang
修讀課程:2014-15 BPP大學GDL
2015-16 香港大學PCLL
BPP大學法學院的教學質素享負盛名,是Lawrence毅然選擇其GDL課程的主因。他指,「大學不但設有網上虛擬學習環境,讓我能隨時隨地溫習重點,而且教授與導師均明白學員所需,能深入且簡潔地進行教學。」他強調,GDL課程助他以省時省錢的方法,成功入讀香港大學PCLL課程,走上法律專業路。
報讀LLB
快人一步通PCLL
法律行業既專業且發展穩定,每年均吸引不少人投身律師行列。非法律系學位畢業生固然可循GDL途徑,朝律師專業路邁進;而持有DSE成績「444」至「455」的畢業生或副學位畢業生,則可遙距報讀全職或兼職的LLB課程入行。
Professor Chadwick表示,「DSE畢業可用二或三年時間全職修讀遙距LLB課程,並同步修讀本地的法學業入學資格考試(PCLL Conversion Examination),LLB畢業便可立即報讀PCLL。相比本地大學四年制的LLB課程,DSE畢業生循BPP大學LLB課程進修,可以少一年時間得報讀PCLL的入場券。」據香港大律師公會及香律師會的指引,若海外LLB學位畢業生計畫回執業,必須在報讀PCLL前應考PCLL Conversion Examination。
校友分享:在律師專業外發展事業
畢業生:James Adeleke
修讀課程:LLB (Hons) Accelerated
現職: Generation Success創辦人及董事經理LLB畢業生出路廣泛,既可繼續進修,朝律師專業進發;亦可視為一個實用的學科,在不同行業發展個人事業。BPP大學校友James Adeleke便是後者,他畢業後創立了Generation Success,處理社會流動及貧窮問題。他指,當初選擇BPP大學的LLB課程,是希望以兩年時間完成學位,同時藉着在人才濟濟的大學中學習,鼓勵自己成為一個勤奮向學及有明確事業方向的專業人士。
PCLL以外的另一出路
除了可考慮在港報讀PCLL外,完成BPP大學GDL或LLB課程的學員,只要達到二級乙等榮譽或以上,可保證升讀英國BPP大學的Legal Practice Course (LPC)課程,向事務律師發展;或報讀Bar Professional Training Course( BPTC)課程,走上大律師之路。Professor Chadwick指,「完成實習後的畢業生,可在英格蘭及威爾斯執業,不少海外畢業生成功在英國找到工作。雖然競爭相當激烈,但海外畢業生如表現出色,亦可贏取未來僱主的垂青。若學生在完成LPC或BPTC後六個月仍找不到實習機會,(Training Contract或Pupillage),可免費修讀價值£16,500的ACCA、 CIMA、CFA、MSc、 LLM及其他課程。學生可藉此潤飾履歷及提升個人能力。」畢業生亦可在英國取得律師資格和經驗後,再以海外律師身分回港,只要通過執業試便可在港執業。
法律課程講座資料:
日期:6月22日(星期三)
時間:晚上8時至9時(7時45分開始登記入場)
主講者: BPP大學法學院副院長及副行政總裁Professor Andrew Chadwick
主講內容
1.躋身本地及英國法律專業的途徑
2.如何藉BPP大學的學歷突圍而出
3.僱主、校友、學生分享
地點:九龍佐敦道5號至秀商業大廈2樓
登記熱綫:2300 182
查詢資料:
院校:英國BPP大學法學院
課程
1. Bachelor of Laws LL.B.( Hons)
2. Graduate Diploma in Law( GDL)
3. Legal Practice Course( LPC)
4. Bar Professional Training Course( BPTC)
香港合作夥伴:麥理博教育 (MacGregor Hong Kong)
電話:2300 1824
網址:www.macgregor.edu.hk
Posted on 07 Jun 2016.
LLB畢業生出路廣泛,既可繼續進修,朝律師專業進發;亦可視為一個實用的學科,在不同行業發展個
人事業。