說話、文字都是用來溝通的，即使是啞巴文盲，也總有表達自己的方法。不過，如果詞不達意的話，便有可能被人視作啞巴文盲。造成溝通上的誤差，可能是跟科技有關，也可能跟個人能力有關。

Hazel：「我老細用WhatsApp一向都懶打字，有次send message給我寫住：『你通知XX我星期六打算約炮友會所有人入去𢱕佢。』我雖然看到O嘴凸眼但也照send給XX，然後老細打電話來咆哮：『你send甚麼給人？我是說，我星期六打算約校友會所有人入去北區呀！』大佬呀，你發音不正都算，send完message自己不會check下先嗎？」

電鰻：「有個同事真是一個電郵高手來，一件事，可以分十個電郵去說明。例如下星期一要開會，她第一個電郵會寫『通知大家下星期一開會』，第二個電郵寫『開會時間是下午三時』，第三個電郵是『地點是生靈生浩房』，第四個電郵是寫會議打算討論的內容叫大家準備 …… 為甚麼不能用一個電郵交代清楚整件事？冇人知！只知道去到第十個電郵時，是寫着『因為高層沒有空，會議取消』…… 」

坦夏：「我都知道白紙黑字是有力的證據，但我本身是一個半文盲，否則我已經有錢過李嘉誠和鄭裕玲了！無論我問甚麼，我老細就會答我『你看電郵吧！』，我就是看不懂才問你，對嗎？我叫電郵做我老闆、出糧給我好嗎？」

高普：「復常了復常了！問題是好多人自己未復常！根本未適應返工！開會時個個昏昏欲睡，我叫人要做好備份，他突然瞪着眼說『有呀有呀，我有做好本份！』；發現秘書有錯我自然要指出，對方竟然一邊剪指甲，一邊頭也不抬地說『唔好次次都話我錯！搵一次話我啱好唔好？』這是甚麼態度！我知道她很久沒有返工，但這裏不是她家，剪甚麼指甲呢？」

高普基：「老細最喜歡笑，認定笑就是最佳的溝通技巧，所以加重你workload時會說『辛苦你了，哈哈哈哈』，叫你修正錯誤時會說『下次唔好再錯了，哈哈哈哈』」，自己說錯開會時間就打圓場說『這間會議室出面整路塞車搞到遲到，哈哈哈哈』。我遞信時，一定會親手遞給他，然後說『我辭職了，你自己慢慢哈哈哈哈啦！』。」

無論你是80後、90後定千禧後，如果你在職場上遇到甚麼新奇有趣的遭遇，不妨公諸於世跟大家分享一下兩下三下。

電郵地址：editorial@jobmarket.com.hk